Webmarae. 1. (verb) to be generous, hospitable. Show example. 2. (modifier) generous, hospitable. Show example. 3. (noun) courtyard - the open area in front of the wharenui, where formal greetings and discussions take place. Often also used to include the complex of buildings around the marae. Show example. WebMar 10, 2024 · Hei kona au Titiro atu ai Ora, mate Hei au koe noho ai Whakaaria mai Tou ripeka ki au Tiaho mai Ra roto i te po Hei kona au Titiro atu ai Ora, mate Hei au koe noho ai ai ai O oh Lord, my God, when I in awesome wonder Consider all the worlds Thy hands have made I see the stars, I hear the rolling thunder
Greetings and sign-offs - The University of Auckland
WebAug 3, 2010 · They translate it in their heads from English to te reo. It's a process." ... On the phone the customary farewell is "hei kona ra", she says. During a break in the class, Brown says the course has ... WebYou would definitely need the ability to communicate in foreign languages to understand the mind and context of that other culture. Hawaiian to English translation service by ImTranslator will assist you in getting an instant translation of words, phrases and texts from Hawaiian to English and other languages. dr cloak\\u0027s
Hawaiian to English translator
WebKarakia Mō te Kai Karakia mō te kai allow you to give thanks and be grateful for the bountiful and delicious kai that has been prepared for you. Nau mai e ngā hora nei is a great one to start with. Here is a short and extended version to use at your next whānau gathering. Nau mai e ngā hora nei (short) Nau mai e ngā hua e hora nei Haumi ē, Hui ē, Taiki e. … WebJul 22, 2014 · • Haere mai Welcome! Come! • Hei kona ra Goodbye (less formal) • Kia ora Hi! G'day! (general informal greeting) Advertisement Advertise with NZME. • Morena (Good) morning! • Nau mai... WebOra, mate, Hei au koe noho ai. Whakaaria mai Tou ripeka ki au Tiaho mai Ra roto i te po Hei kona au Titiro atu ai. Ora, mate, Hei au koe noho ai. Oh Lord, my God When I in awesome wonder Consider all the worlds Thy hands have made I see the stars, I hear the rolling thunder Thy power throughout the universe displayed. dr. clive otsuka